英语四级六级培训课程

实战英语口语:English Pod对话解说——自驾游The Road Trip

时间:2022-4-13 作者:普特英语网

Conversation:

A: So are we all ready to go?

那么都准备好出发吗?

B: Yep. I think so. The car's packed. We have munchies and music in, and the map's in the car.

嗯,我准备好了。车已经整装待发了。我们有小点心和音乐,还有地图在车里。

A: Did you get the camera?

你拿相机吗?

B: Got it! Did you fill up the tank?

拿了。你油箱填满吗?

A: Yep, it's all set.

恩,都搞定了。

B: You're sure we're not forgetting anything?

你确定给你没有忘记什么吗?

A: I'm sure we've got all our bases covered.

我确定没有,我们所有东西都准备好了。

B: Well, let's get going then. I love road trips. Do you think we can make a pit stop?

很好,那我们就出发吧。我爱一次自驾行。呃,你觉得我们能中途休息一下吗?

A: But we've only been on the road for ten minutes.

但我们才刚上路十分钟呀。

B: I know, but I forgot to go on a bathroom before we left.

我知道,但是我出发前忘记上厕所了。

Notes:

1.munchies/ˈmʌntʃɪz/零食;小吃。相当于snacks

2.pack表示“打包”,“收拾”。pack the baggage/suitcase打包行李。

3.fill up the tank加满油。

4.pit stop通常指旅行中的短暂休息(休息,吃东西或上厕所等),或者赛车比赛中停车加油或维修。

5.We've got all our bases covered.我们已经做好了一切准备。例句:We've got all our bases covered in case the hurricane hits.我们已经做好了一切准备,以防飓风来袭。I have my keys, wallet and passport. Look like we've got all our bases covered.我带了钥匙,钱包,护照。看起来我已经准备好了。

6.forget to do表示“忘记做某事”。另一个类似短语forget doing sth表示“忘记做过某事”。例句:I forget to turn off the light.我忘记关灯了。I forget turning off the light.我忘记我已经关了灯了。

声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:qpkjz@qq.com 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。